Daniel Bell,
a young teacher from the United States.
Daniel, please.
First, thank you very much, Mr President,
for hosting us tonight.
If you will permit me,
a happy belated birthday to you.
Thank you also to the organisers for starting this event.
My time here actually began a few days ago, in Moscow,
at the parade where 300,
more or less,
students my age from all over the world gathered
to build relationships and get to know each other.
The opportunity that this event has presented is
to examine these political problems
and the global problems through a distinctly
non-political lens,
a human lens,
to examine the human universal experiences
that are coming from all that what we do.
And in that time at this parade I met the students
from Iran, Iraq, Syria – intelligent,
driven young people my age
who care about their countries and care about
their respective problems.
And in that moment you realise and you see more
clearly than anything else that these distinctions
we draw between ourselves and these complications,
these abstractions we create around
these problems are just that.
And what lies there and what is really important
is the human heart and the experience.
You mentioned our healthcare debate
in the United States.
I believe that that debate is at its worse
and we do not realise the human element,
the human effect,
that people's lives are what is there
and we use instead the easy political thing
to abstract and confuse.
So for me language and teaching and education
are means to that,
they are shortcuts on the way to touch the deepest,
most intimate things we feel as human beings,
our identities, who we are.
And as I prepare to go to Brazil to teach English
that is what I hope to do.
I experienced that learning languages.
What I experienced here is that even knowing one word
is just a shortcut straight to what another person thinks.
This festival offers the opportunity to really engage
with people of different nationalities and I have done
that and I hope to continue to do that in all these
different countries.
This is my first time in Russia
and I have got to meet a lot of young, driven Russian
people my age who care about their country
and care about these problems and care about
the world they live in.
And what I sincerely believe is I do not see them
as my rivals.
I hope they succeed.
Because we need intelligent young,
driven people to tackle these issues,
whether it is curing cancer,
climate change, cleaning our environment.
To paraphrase, no one people, no one nation,
no one region of this world has a monopoly on answers,
has a monopoly on solutions.
And to tackle these things we need to be constantly
connected to each other and driven and not get
distracted by the things that are very easy to look at,
and to realise that ultimately,
this probably will affect all of us.
And they are interconnected and
we are interconnected as members of this planet.
And the West does not start
in Los Angeles and St Petersburg.
We draw these lines.
And events like this give us the opportunity
to see that they are just lines and what is behind them
is human lives.
So again,
thank you very much for hosting us and
for the opportunity to be here today.
You have just made several very important points.
First,
you said that no one has a monopoly
on advancing their vision
of global development unilaterally.
This is very true.
The world is diverse and this diversity
must be respected.
I have exactly the same attitude
to the things you just spoke about.
The second point you made,
which I also think is very important,
is that we need to stop seeing each other as rivals.
I do not know whether
it is possible between countries but this is,
generally, what we should strive for.
We must make the effort to see each other as partners.
Here,
my neighbour on the left already said something
in the same vein.
It is a crucial thing that undermines our relations
at the interstate level because we see each other
as rivals.
Instead of cooperating and solving
our common problems,
we waste substantial resources
and get distracted by secondary things.
We waste resources on rivalry, on how to appear better
and on winning,
which does not necessarily lead
to a positive result for anybody,
the loser or the winner.
So,
it is a very delicate issue.
True,
this idea may be utopian because essentially all
of nature is competitive and society
is competitive through and through.
At any rate,
we must make sure that this competition
does not reach a critical stage
and turn into hostility, let alone war.
We also need to intensify the second vector,
the vector of cooperation,
in searching for solutions
to common challenges and problems.
If we can build our relations to this effect,
everybody will benefit, no doubt.
Thank you very much.
Mr President,
I think we are ready to wrap up the event.
This discussion could go on forever.
As you can see,
all our participants are very well prepared
and knowledgeable.
Thank you very much for meeting with us.
We cannot let you go without a group photo.
The participants have been eager for one,
if you do not mind.
With pleasure.
I would like to thank you for this discussion
and for coming to Russia.
I really want you to return home in a good mood,
with new knowledge and many useful connections.
Thank you.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét